成龙（中文旁白）,罗伯特·雷德福（英文旁白）

梅丽莎·麦卡西,蒂凡尼·哈迪斯,伊丽莎白·莫斯,多姆纳尔·格里森,詹姆斯·戴尔,布莱恩·达西·詹姆斯,杰里米·博布,玛格·马丁戴尔,比尔·坎普,科曼,E·J·博尼拉,迈克·沃特福德,韦恩·杜瓦尔,约翰·沙拉恩,布赖恩·塔伦蒂诺,威尔·斯文森,安娜贝拉·莎拉,伯尼·麦克伦尼,莎珑·华盛顿,乔丹·盖尔伯,布兰登·乌拉诺维兹,蒂娜·本科,苏珊·布洛马特,约瑟夫·罗素,莱尼·维尼托,肖恩·奥哈根,杰米·杰克逊,琳达·玛丽·拉森,加布里埃尔·拉什,罗伯特·约翰·加拉格尔,达里尔·鲁本·霍尔,桃乐丝·麦卡锡

梅林·罗斯,露比·欧·菲,乔尔·巴斯曼,尼科·拉莫·克莱曼,朱利斯·尼兹舒寇夫,罗纳德·库克利斯,Regine,Seidler,Roman,Weltzien,彼得·施耐德,皮特·布科夫斯基,多萝西娅·瓦达,安雅·施耐德,梅兰妮·斯特劳布,格瑞迪·京特,亨宁·佩克,大卫·伯顿,约阿希姆·尼兹,Leni,Wesselman,拉莫娜·库泽-莉比诺,简·比洛,亨利·马斯克,Achim,Mentzel,Graciano,Rocchigiani,Werner,Schneyder,Florian,Silbereisen

任宏恩,艾立,崔玉荣,李小舟,柳兰芳,李亚楠,范军,李怡潼,白军选,"任宏恩,艾立"

沙鲁克·罕,安努舒卡·莎玛,沙鲁克·汗

威廉·达福,娜塔莎·雷昂,Paul,Hipp,Shanyn,Leigh

温玉娟,徐冬冬,张锦程,伍允龙,黎彼得

阿尤斯曼·库拉纳,Manoj,Pahwa,Isha,Talwar,沙尤尼·古普塔,Ashish,Verma,朗吉·查克拉博蒂,Aakash,Dabhade

郑丹瑞,胡大为,梁家辉

贝纳·纪欧多,艾尔莎·泽贝斯坦,詹尼·露·比多,让-弗朗索瓦·巴尔梅,米歇尔·皮寇利

徐谦

莱昂纳多·迪卡普里奥,约瑟夫·高登-莱维特,艾利奥特·佩吉,汤姆·哈迪,渡边谦,迪利普·劳,基里安·墨菲,汤姆·贝伦杰,玛丽昂·歌迪亚,皮特·波斯尔思韦特,迈克尔·凯恩,卢卡斯·哈斯,李太力,克莱尔·吉尔蕾,马格努斯·诺兰,泰勒·吉蕾,乔纳森·吉尔,水源士郎,冈本玉二,厄尔·卡梅伦,瑞恩·海沃德,米兰达·诺兰,拉什·费加,蒂姆·科勒赫,妲露拉·莱莉

布拉德·皮特,安东尼·霍普金斯,克莱尔·弗兰妮,杰克·韦伯,马西娅·盖伊·哈登,杰弗里·塔伯,David,S.,Howard,Richard,Clarke,玛丽路易丝·贝克,朱恩·斯奎布,吉恩·坎菲尔德,苏珊娜·赫弗纳,Julie,Lund,斯蒂芬·阿德利·葛尔盖,埃里克·布鲁诺·伯格曼,Brian,Eggleston,Glenn,Phillips,Dale,Resteghini,Nikky,Smedley,Nick,Stellate

迈克尔·伦尼,帕德里夏·妮尔,休·马洛威,山姆·谢斐,比利·格雷

费莉西塔斯·沃尔,约翰·莱特,本杰明·萨德勒

刘德华,张柏芝,张兆辉,秦煌,汤宝如,

李诚儒,许君聪,喻恩泰,王菁,崔真真,姜喆,董劭辉

袁福福,陈芊厘,赵慕颜,王宇泽,姜景中

北野武,西岛秀俊,忽那汐里,小山田小百合,中川雅也,新井浩文,渡边真起子,Kanon,Nawata,绳田花音

刘易斯·麦克杜格尔,西格妮·韦弗,菲丽希缇·琼斯,连姆·尼森,托比·凯贝尔,本·摩尔,詹姆斯·梅尔维尔,多米尼克·博伊尔,詹尼弗·林,摩根·赛姆斯,弗瑞达·帕尔森,旺达·奥普琳斯卡

张檬,于波,陈浩民,威尔·史密斯,贾登·史密斯,坦迪·牛顿,布莱恩·豪威,詹姆斯·凯伦,丹·卡斯泰兰尼塔,柯特·富勒,塔卡尤·费舍尔,凯文·韦斯特,乔治·张,戴维·迈克尔·西尔弗曼,多米尼克·博夫,杰弗·卡伦,乔伊芙·拉文,斯科特·克拉斯

摩里斯·切斯塔特,雷吉娜·赫尔,罗曼尼·马尔可,迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯,格伦·莫肖尔,西奥·罗西,洁丝·辛克莱,吉吉·埃内塔,汤姆·诺维茨基,丹妮丝·戈塞特,简·米歇尔,卡丽·拉扎,阿里亚当娜·约瑟夫,马特·米切尔,莫里斯·约翰逊

马景涛,董维嘉,巩汉林,梁缘,崔志刚,何其炜,李子文

李海铭,刘婧,李广斌,李岩

詹妮弗·加纳,乔尔·埃哲顿,黛安·韦斯特

韩承羽,李莎旻子

Lina,Doillon,托马斯·布兰查德,茱迪丝·谢拉,Isabelle,Barth,Kristof,Coenen,爱丽丝·德

果静林,王千友,高明