成龙（中文旁白）,罗伯特·雷德福（英文旁白）

加山雄三,佐藤允,堺左千夫,天本英世,江原达怡,平田昭彦,岩本弘司,加藤春哉,桐野洋雄,久保明,水野久美,中丸忠雄,中谷一郎,弗兰克堺,泽村伊纪雄,田岛义文,堤康久,山本廉,横山道代,中岛春雄

梅林·罗斯,露比·欧·菲,乔尔·巴斯曼,尼科·拉莫·克莱曼,朱利斯·尼兹舒寇夫,罗纳德·库克利斯,Regine,Seidler,Roman,Weltzien,彼得·施耐德,皮特·布科夫斯基,多萝西娅·瓦达,安雅·施耐德,梅兰妮·斯特劳布,格瑞迪·京特,亨宁·佩克,大卫·伯顿,约阿希姆·尼兹,Leni,Wesselman,拉莫娜·库泽-莉比诺,简·比洛,亨利·马斯克,Achim,Mentzel,Graciano,Rocchigiani,Werner,Schneyder,Florian,Silbereisen

欧文·威尔逊,艾玛·斯通,乔治·洛佩兹,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,史蒂夫·库根,斯泰西·弗格森,基弗·萨瑟兰,朱迪·格雷尔,卡罗琳·桑沙因,芬利·雅克布森,李·佩斯

任宏恩,艾立,崔玉荣,李小舟,柳兰芳,李亚楠,范军,李怡潼,白军选,"任宏恩,艾立"

小栗旬,柴本幸,田中圭,矢部享祐,池内博之,山口祥行,绫野刚,须贺贵匡

温玉娟,徐冬冬,张锦程,伍允龙,黎彼得

郑丹瑞,胡大为,梁家辉

靳益那,张晓旭,王东灿,易坤峰

布拉德·皮特,安东尼·霍普金斯,克莱尔·弗兰妮,杰克·韦伯,马西娅·盖伊·哈登,杰弗里·塔伯,David,S.,Howard,Richard,Clarke,玛丽路易丝·贝克,朱恩·斯奎布,吉恩·坎菲尔德,苏珊娜·赫弗纳,Julie,Lund,斯蒂芬·阿德利·葛尔盖,埃里克·布鲁诺·伯格曼,Brian,Eggleston,Glenn,Phillips,Dale,Resteghini,Nikky,Smedley,Nick,Stellate

乔纳森·莱斯·梅耶斯,托马斯·古勒斯塔德,玛丽·布洛克胡斯,维加·霍尔,马丁·基弗

姜文,刘晓庆,田少军,朱旭,徐帆,刘斌,牛星丽,丁嘉丽

宁浩,贾樟柯,张子贤,张婧仪

Catherine,Tanvier,Christian,Sinniger,帕蒂·史密斯,Jean-Marc,Stehlé,Agatha,Couture,Mathias,Domahidy,康坦·格罗塞

谢苗,李大强,顾靖,衣云鹤,包小平,王维申

吴奕蓉,彭浩秦,江承益,官贤妹,范姜泰基

伯特·兰卡斯特,爱娃·玛丽·森特,伦佐·蒙特纳尼

张檬,于波,陈浩民,威尔·史密斯,贾登·史密斯,坦迪·牛顿,布莱恩·豪威,詹姆斯·凯伦,丹·卡斯泰兰尼塔,柯特·富勒,塔卡尤·费舍尔,凯文·韦斯特,乔治·张,戴维·迈克尔·西尔弗曼,多米尼克·博夫,杰弗·卡伦,乔伊芙·拉文,斯科特·克拉斯

马景涛,董维嘉,巩汉林,梁缘,崔志刚,何其炜,李子文

莎拉·坎宁,艾米丽·坦南特,Cassandra,Naud

菅田将晖,野村周平,竹内凉真,间宫祥太朗,志尊淳,千叶雄大,永野芽郁,铃木胜大,萩原利久,冈山天音,井之胁海,木村了,吉田钢太郎

李海铭,刘婧,李广斌,李岩

孔升妍,郑多恩,徐现宇,朴政学,周锡泰

Adrienne,Pickering,Zoe,Naylor,Damian,Walshe·Howling,drienne

李丞峰,宋宁,石兆琪,要武,姚金飞,李博

Lina,Doillon,托马斯·布兰查德,茱迪丝·谢拉,Isabelle,Barth,Kristof,Coenen,爱丽丝·德

果静林,王千友,高明

汤姆·克鲁斯,妮可·基德曼,麦迪逊·埃金顿,杰基·萨维里斯,西德尼·波拉克,莱斯利·洛韦,托德·菲尔德,迈克尔·多文,斯凯·杜·蒙特,兰德尔·保罗,朱利安·戴维斯,玛丽·理查德森,托马斯·吉布森,凡妮莎·肖,拉德·舍博德兹加,伊川东吾,莉莉·索博斯基,山姆·道格拉斯,安格斯·麦金尼斯